what´s up with the subwaypeople?..

jag är lite trött på alla språkliga missförstånd kan jag säga. det har nu hänt allt för många gånger att jag inte riktigt fått det jag faktiskt beställt, när jag varit på subway. tack och lov är inte nått på deras meny sådär vidrigt äckligt så att det inte går att äta så jag är ju inte jääätte förstörd efter alla missförstånd men nu börjar det faktiskt bli lite segt! ibland handlar det om att personen som tar min beställning verkligen inte har en aning om vad jag beställer utan bara ställer sig och gapar och ser förvirrad ut, även om jag pekar och använder siffror. ofta så rycker andra in som tror sig kunna engelska bättre än det stackars biträdet bakom kassan, men allt som oftast visar det sig att deras engelska inte heller är så bra och det slutar med att jag får nått i stil med tonfisk istället för kyckling... men det går ju att leva med! egentligen ganska charmigt... mat som mat.. men idag så skulle jag ha en italian bmt för jag var sjukt sugen på kött och de där salamiskivorna som stack ut ur mackan på bilden såg så jäkla goda ut!! tjejen fattade vilken macka och vilket bröd, det började bra helt enkelt. sen började hon fråga mig en massa och jag försöker tolka så gott jag kan, jag förstod tex att salamin inte fanns =( och att det var bacon som gällde. hon frågade en massa trots att hon visste att jag inte pratar mandarin så när hon pekar på olika ingredienser så tänker jag ju visst självklart vill jag ha det, det ingår väl i mackan..varför fråga om ingredienser som inte ingår i en meny jag bett om liksom.. det slutade med att min macka kostade 260 dollar när jag egentligen hade siktat på en som kostade 110.... hon frågade om jag ville ha en massa extra... VARFÖR fråga en person som uppenbarligen inte kan språket om hon vill ha en massa extra tillbehör??? sa jag sååå många konstiga ord på engelska att hon trodde att jag faktiskt frågade efter alla dessa extra tillbehör??.. myyy god! det blev en dyr och stoooor frukost. halva finns faktiskt kvar, vilket är otroligt opraktiskt i ett land där temperaturen oftast ligger runt 30 grader.... jag fick nämligen en lång en istället för en 6 inch som jag även det inte bett om... men men.. sånnt är livet! men irriterad blev jag.. det blev ju för fan 30 spänn dyrare än väntat!! jag fick kompromissa med att gå hem och laga mitt eget kaffe istället för att köpa en gooodgooood kaffelatte på black bean.
det som är lite komiskt i det hela är att jag fortfarande överväger att ge upp mandarinen. fan det är svårt alltså! så det är ju inte konstigt att taiwaneserna har problem att förstå mig på engelska...egentligen...
över till ett svenskt inslag i min taiwanesiska verklighet! jag var en sväng inom en liten musikaffär häromdagen. det var en liiiten affär som hade både skivor och dvd:er så sortimentet var inte sååå stort och ännu mindre av det var frontat. MEN så fann jag en liten hylla med hela FYRA st av kents album! helt sjukt alltså! vem kunde tro det?.. och frontade var dom och där var minst fem ex av varje album. inte var det de engelska versionerna heller utan alla skivorna var på svenska! Så himmla kul! då kände jag mig lite mer som hemma =) jag gillar ju trots allt kent...fast det kanske ni redan visste..en tanke bara.. ehum..